1
00:00:56,750 --> 00:00:57,610
அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

2
00:01:13,950 --> 00:01:15,540
நான் உன்னை காயப்படுத்தினேனா?

3
00:01:16,000 --> 00:01:16,660
மன்னிக்கவும்.

4
00:01:17,160 --> 00:01:18,420
அதை எப்படி சரியாக செய்வது என்று கற்றுக் கொள்கிறேன்.

5
00:01:27,120 --> 00:01:28,230
நீங்கள் ஏற்கனவே நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

6
00:01:29,450 --> 00:01:30,820
நீங்கள் தான் என்னை கொஞ்சம் கூச வைத்தீர்கள்.

7
00:01:40,390 --> 00:01:41,110
ரொம்ப நாள் ஆகிவிட்டது.

8
00:01:41,490 --> 00:01:42,170
கொஞ்சம் தூங்கு.

9
00:01:43,570 --> 00:01:44,130
எனவே...

10
00:01:44,700 --> 00:01:45,750
எனவே நாங்கள் ஒரு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கவில்லையா?

11
00:01:46,370 --> 00:01:47,450
நான் களைத்துவிட்டேன்,

12
00:01:48,310 --> 00:01:49,440
நீங்கள் இன்னும் என்னுடன் குழப்பமடைய விரும்புகிறீர்களா?

13
00:02:05,790 --> 00:02:07,430
நான் கடினமாக முயற்சி செய்யும் வரை,

14
00:02:08,660 --> 00:02:10,310
நான் Xie Xinxu ஐ உருவாக்க முடியும்

15
00:02:10,970 --> 00:02:13,020
என் சகோதரன் மீது அவன் கொண்ட வெறுப்பை நன்மைக்காக விட்டுவிடு.

16
00:02:16,000 --> 00:02:17,350
நான் என் சகோதரனை இழக்க மாட்டேன்.

17
00:02:21,080 --> 00:02:22,810
நான் Xie Xinxu ஐ இழக்க மாட்டேன்.

18
00:02:33,640 --> 00:02:36,430
[சிறப்பு]

19
00:03:08,950 --> 00:03:09,870
எப்படி இப்படி முடிந்தது?

20
00:03:13,040 --> 00:03:14,540
முகாங்கில் உள்ளவர்கள் உண்மையில் தந்திரமானவர்கள்.

21
00:03:15,160 --> 00:03:16,540
அவர்கள் உண்மையில் என்னை நிழலில் இருந்து பதுங்கியிருந்தனர்.

22
00:03:18,120 --> 00:03:19,370
நான் பல நாட்கள் மருத்துவமனையில் சிக்கிக்கொண்டேன்.

23
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
மேலும் எனக்கு ஒரு துண்டு கூட கிடைக்கவில்லை.

24
00:03:25,790 --> 00:03:26,120
சரி.

25
00:03:27,620 --> 00:03:28,500
கொஞ்சம் ஓய்வெடுங்கள்.

26
00:03:29,370 --> 00:03:30,160
நீங்கள் குணமடைந்தவுடன்,

27
00:03:30,580 --> 00:03:31,370
துண்டு எடுக்கச் செல்வோம்.

28
00:03:31,950 --> 00:03:33,910
ஆனால் தடுப்பான் என் மீது வேலை செய்யவில்லை

29
00:03:34,700 --> 00:03:35,660
முன்பு போல்.

30
00:04:00,330 --> 00:04:01,080
வூ சியுவான்.

31
00:04:01,660 --> 00:04:03,580
இன்ஹிபிட்டர் எனக்கு இப்போது கிட்டத்தட்ட பயனற்றது என்று நான் சொல்கிறேன்.

32
00:04:05,040 --> 00:04:06,040
நீங்கள் அதிகமான தடுப்பான்களை எடுத்துக் கொண்டால்,

33
00:04:06,120 --> 00:04:07,750
உங்கள் உடல் சகிப்புத்தன்மையை உருவாக்குகிறது.

34
00:04:07,870 --> 00:04:08,830
இது ஒரு சாதாரண பதில்.

35
00:04:09,540 --> 00:04:10,250
அதைப் பற்றி அதிகம் வலியுறுத்த வேண்டாம்.

36
00:04:10,290 --> 00:04:11,290
அல்லது நீங்கள் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கலாம்.

37
00:04:16,540 --> 00:04:17,410
அப்புறம் சரி.

38
00:04:17,660 --> 00:04:18,750
என் மக்களிடம் சொல்கிறேன்

39
00:04:19,500 --> 00:04:20,500
இனிமேல், நீங்கள் பணிகளுக்குச் செல்லும்போது,

40
00:04:20,660 --> 00:04:22,080
அவர்கள் ஒரு விதிவிலக்கு செய்து உங்களுக்கு சில கூடுதல் தடுப்பான்களை வழங்குவார்கள்.

41
00:04:24,080 --> 00:04:24,450
திருப்தியா?

42
00:04:26,030 --> 00:04:26,710
வூ சியுவான்.

43
00:04:27,740 --> 00:04:28,740
நீங்களே சொன்னீர்கள்.

44
00:04:28,740 --> 00:04:29,470
நான் அதிக தடுப்பான்களை எடுத்துக்கொள்கிறேன்,

45
00:04:29,470 --> 00:04:30,540
அவர்கள் குறைவாக வேலை செய்கிறார்கள்.

46
00:04:30,660 --> 00:04:32,250
அடுத்த முறை நான் ஏமாந்து போக மாட்டேன் என்று யார் உத்தரவாதம் தர முடியும்.

47
00:04:32,250 --> 00:04:33,200
மற்றும் இறக்க?

48
00:04:47,370 --> 00:04:49,040
எனது அடுத்த மேட்ச்மேக்கிங் சந்திப்பை யின் மூலம் அமைக்கவும்.

49
00:04:50,370 --> 00:04:51,510
மற்றும் உறுதி செய்யவும்

50
00:04:52,830 --> 00:04:54,490
நான் ஒருவருடன் வெற்றிகரமாக பிணைக்கிறேன் என்று.

51
00:04:59,240 --> 00:05:00,820
நான் உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுத்தேன்.

52
00:05:01,290 --> 00:05:02,490
எடுக்கத் தவறியவர் நீங்கள்.

53
00:05:02,490 --> 00:05:03,530
நீங்கள் Xie Xinxu விடம் தோற்றீர்கள்,

54
00:05:03,740 --> 00:05:04,680
அது ஒரு தொடர் விளைவுகளுக்கு வழிவகுத்தது,

55
00:05:04,830 --> 00:05:05,840
இவை அனைத்தையும் இழுத்துச் செல்கிறது.

56
00:05:07,040 --> 00:05:08,870
இப்போது உங்கள் தோல்விகளுக்கு நான் தொடர்ந்து பணம் செலுத்த வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்.

57
00:05:08,870 --> 00:05:09,370
சரியா?

58
00:05:12,330 --> 00:05:13,250
வூ சியுவான்!

59
00:05:14,290 --> 00:05:15,580
நீங்கள் சொல்வதைக் கூட கேட்கிறீர்களா?

60
00:05:22,540 --> 00:05:24,000
நீங்கள் எப்போதாவது என்னை ஒரு நண்பராக உண்மையாக நடத்தியிருக்கிறீர்களா?

61
00:05:31,420 --> 00:05:32,370
ஒரு விதியாக,

62
00:05:34,170 --> 00:05:35,750
நான் ரெனை நண்பர்களாக தேர்ந்தெடுக்கவில்லை.

63
00:05:36,500 --> 00:05:37,830
எனக்கு வேறு வழியில்லை என்றால்,

64
00:05:39,870 --> 00:05:40,790
நான் எச்சரிக்கையுடன் தொடர்கிறேன்.

65
00:06:40,210 --> 00:06:40,920
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

66
00:06:45,330 --> 00:06:46,920
[யு]
நீங்கள் உங்களை திரும்ப முடிவு செய்யும்போது,

67
00:06:46,920 --> 00:06:47,870
பிறகு பேசலாம்.

68
00:06:49,970 --> 00:06:52,270
[நீங்கள் உண்மையிலேயே இதை Xie Xinxu மூலம் செய்கிறீர்களா?]

69
00:06:52,270 --> 00:06:54,930
[செய்தி அனுப்பப்பட்டது. விநியோகம் தோல்வியடைந்தது.]

70
00:07:09,200 --> 00:07:10,330
நான் அவசரமாக ஏதாவது சரிபார்க்க வேண்டும்.

71
00:07:10,330 --> 00:07:11,000
அதிக நேரம் எடுக்காது.

72
00:07:11,210 --> 00:07:12,590
வாழ்க்கை அறையில் எனக்காக காத்திருங்கள்.

73
00:07:17,170 --> 00:07:18,090
ஏன் கதவை பூட்டினாய்?

74
00:07:22,370 --> 00:07:23,750
நீங்கள் மற்றும் Xie Xinxu

75
00:07:27,080 --> 00:07:27,830
ஒரு உடன்படிக்கையை உருவாக்கவில்லை

76
00:07:28,500 --> 00:07:29,270
நீ செய்தாயா?

77
00:07:34,830 --> 00:07:36,180
அன்றைய தினம் அவர் கட்டுப்பாட்டை மீறினார்.

78
00:07:38,580 --> 00:07:40,370
ஏன் இன்ஹிபிட்டர் ஊசி போட்டீர்கள்

79
00:07:41,540 --> 00:07:42,830
அவரை நேரடியாக அமைதிப்படுத்துவதற்குப் பதிலாக?

80
00:07:46,830 --> 00:07:48,330
காரில் அவனை அமைதிப்படுத்த முயன்றான்

81
00:07:48,830 --> 00:07:49,830
பொருத்தமாக இருக்காது, இல்லையா?

82
00:07:52,170 --> 00:07:53,170
நீ பொய் சொன்னால்,

83
00:07:54,710 --> 00:07:56,750
உங்கள் ரத்தத்தில் பரிசோதனை செய்து பார்த்தால் தெரியும்.

84
00:08:00,820 --> 00:08:01,740
அருகில் வராதே!

85
00:08:25,530 --> 00:08:26,380
அவர் உங்களை காயப்படுத்தினாரா?

86
00:08:34,650 --> 00:08:35,650
அருகில் வராதே.

87
00:08:58,790 --> 00:08:59,670
நீ...

88
00:08:59,870 --> 00:09:00,920
என்னை வேண்டுமென்றே சோதனை செய்தீர்களா?

89
00:09:04,330 --> 00:09:06,040
எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக வில்லனாகும் தகுதி என்னிடம் இல்லை போலிருக்கிறது.

90
00:09:11,210 --> 00:09:12,330
என்னைத் தூண்டுவதை நிறுத்து.

91
00:09:17,920 --> 00:09:18,670
உங்கள் கை.

92
00:09:33,920 --> 00:09:36,460
நீங்கள் இருவரும் ஒருபோதும் ஒப்பந்தம் செய்து கொள்ளவில்லை என்ற உண்மையைப் பயன்படுத்த நான் முதலில் திட்டமிட்டேன்

93
00:09:36,830 --> 00:09:37,960
நோங்யுவை எனக்கு ஒரு உதவி செய்ய வேண்டும்.

94
00:09:40,500 --> 00:09:41,620
ஆனால் உண்மையில்,

95
00:09:42,040 --> 00:09:43,460
நீங்கள் என்னுடன் வர்த்தகம் செய்திருக்கலாம்

96
00:09:43,460 --> 00:09:44,250
பிற தகவல்களைப் பயன்படுத்தி.

97
00:09:46,210 --> 00:09:48,420
மூன்றாவது பகுதியைப் பற்றி என் சகோதரர் உங்களிடம் எப்போதாவது சொன்னாரா?

98
00:09:52,870 --> 00:09:53,830
அப்புறம் உங்க அண்ணனுக்கு சொல்லுங்க

99
00:09:54,210 --> 00:09:55,330
என்னை தளவாடங்களுக்கு மாற்ற.

100
00:09:55,960 --> 00:09:57,000
துண்டு எடுக்க நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்.

101
00:09:59,000 --> 00:10:00,620
ஏன் திடீரென்று இடமாற்றம் வேண்டும்?

102
00:10:04,760 --> 00:10:05,780
முன்னணி கடமை சோர்வாக உள்ளது.

103
00:10:06,630 --> 00:10:07,770
உன் அண்ணன் என்னை போக விடமாட்டான்.

104
00:10:08,670 --> 00:10:09,740
ஆனால் நீங்கள் பேசினால்,

105
00:10:10,420 --> 00:10:11,250
அது வேலை செய்ய வேண்டும்.

106
00:10:15,870 --> 00:10:16,330
சரி.

107
00:10:17,420 --> 00:10:18,210
ஒப்பந்தம்.

108
00:10:47,420 --> 00:10:48,290
அரை மாதம் கடந்துவிட்டது.

109
00:10:50,040 --> 00:10:52,040
யின் சேயின் துண்டு கிடைத்ததா?

110
00:10:56,250 --> 00:10:57,120
இன்னும் இல்லை.

111
00:10:59,460 --> 00:11:01,040
யின் சே உண்மையில் சமாளிக்க கடினமாக இருக்கிறதா?

112
00:11:01,750 --> 00:11:03,170
தேவைப்பட்டால்,

113
00:11:03,170 --> 00:11:04,420
நீங்களும் பயன்படுத்தலாம்

114
00:11:05,040 --> 00:11:06,250
சில வழக்கத்திற்கு மாறான முறைகள்.

115
00:11:08,920 --> 00:11:09,670
புரிந்தது.

116
00:11:11,080 --> 00:11:11,830
நான் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பேன்.

117
00:11:26,420 --> 00:11:27,540
போல் தெரிகிறது

118
00:11:27,670 --> 00:11:29,330
அவர் உண்மையில் பணியகத்தை காட்டிக் கொடுத்தார்.

119
00:11:31,330 --> 00:11:32,540
நீங்கள் கவனமாக இருப்பது நல்லது.

120
00:11:38,190 --> 00:11:38,910
உடையக்கூடிய கண்ணாடி.

121
00:11:39,660 --> 00:11:41,140
அதுதான் துண்டாக இருக்க வேண்டும்.

122
00:11:41,720 --> 00:11:42,610
யாருக்கு அனுப்பப்பட்டது?

123
00:11:44,040 --> 00:11:44,830
வூ நோங்யு.

124
00:11:47,960 --> 00:11:48,670
ஜாங்.

125
00:11:49,010 --> 00:11:50,340
வு சியுவான் கையாளப்பட்டவுடன்,

126
00:11:50,700 --> 00:11:52,210
உங்களை நேரடியாக என் கீழ் பணிபுரிய மாற்றுகிறேன்.

127
00:11:53,040 --> 00:11:55,740
திரு. வூ மற்றும் நோங்யு உண்மையில் நெருக்கமாக உள்ளனர்.

128
00:11:56,000 --> 00:11:57,250
அது அவரை கையாள கடினமாக உள்ளது.

129
00:11:59,750 --> 00:12:00,580
நீங்கள் தயங்குகிறீர்கள்.

130
00:12:02,080 --> 00:12:03,580
நீங்கள் என்னை பணியகத்திற்கு மாற்றியதிலிருந்து,

131
00:12:03,870 --> 00:12:04,870
நான் திரு. வூவிடம் நியமிக்கப்பட்டுள்ளேன்.

132
00:12:05,540 --> 00:12:06,920
அவர் எப்போதும் என்னை நன்றாக நடத்தினார்.

133
00:12:07,330 --> 00:12:08,370
எனக்கு புரிகிறது.

134
00:12:08,920 --> 00:12:10,120
பெண்கள், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,

135
00:12:10,250 --> 00:12:12,370
சுய சிந்தனையில் எப்போதும் நல்லவர்கள்.

136
00:12:16,370 --> 00:12:17,170
உனக்கு தெரியும்,

137
00:12:17,290 --> 00:12:18,800
நான் ஏன் உன்னை தேர்ந்தெடுத்தேன்

138
00:12:19,120 --> 00:12:20,170
மற்றும் உங்களை இங்கு மாற்றினாரா?

139
00:12:23,820 --> 00:12:25,180
ஏனென்றால் உன்னில்,

140
00:12:25,740 --> 00:12:27,260
நான் என் முன்னாள் சுயத்தை பார்த்தேன்.

141
00:12:28,920 --> 00:12:29,920
அப்போது,

142
00:12:30,040 --> 00:12:32,210
நான் ஒரு மருந்து நிறுவனத்தில் இளைய ஊழியராக இருந்தேன்.

143
00:12:32,620 --> 00:12:33,620
ஒரு யின் போல,

144
00:12:34,170 --> 00:12:36,040
என் உடல்நிலை எப்போதும் மோசமாக இருந்தது.

145
00:12:36,460 --> 00:12:37,960
அனைத்து நல்ல பதவி உயர்வு வாய்ப்புகள்

146
00:12:38,120 --> 00:12:39,620
என் வழியில் வரவில்லை.

147
00:12:39,920 --> 00:12:40,710
ஆனால் பத்து வருடங்களுக்கு முன்பு,

148
00:12:40,710 --> 00:12:42,370
நான் ஒரு ஆய்வுக் குறிப்பேட்டைக் கண்டேன்.

149
00:12:43,080 --> 00:12:45,710
இது அஃபினிட்டி வைரஸின் திட்டமிடப்பட்ட பிறழ்வு பாதையை அமைத்தது.

150
00:12:46,250 --> 00:12:47,420
அதுதான் முதல்முறையாக உணர்ந்தேன்

151
00:12:47,420 --> 00:12:48,670
ஒரு யின் என்று

152
00:12:48,670 --> 00:12:49,830
இனி என் பலவீனம் இல்லை.

153
00:12:50,580 --> 00:12:51,920
நான் என் சொந்த இரத்தத்தை பயன்படுத்த ஆரம்பித்தேன்

154
00:12:52,040 --> 00:12:54,000
தடுப்பான்களை உருவாக்க.

155
00:12:54,710 --> 00:12:55,460
பின்னர்,

156
00:12:55,830 --> 00:12:58,420
ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, மாற்றப்பட்ட வைரஸ் இறுதியாக வெடித்தது.

157
00:12:59,210 --> 00:13:01,210
தடுப்பான்களை உருவாக்குவதன் மூலம் நீங்கள் பிரபலமடைந்தீர்கள்,

158
00:13:01,210 --> 00:13:02,830
மேலும் அதிக அதிகாரம் ஒப்படைக்கப்பட்டது,

159
00:13:03,000 --> 00:13:04,370
சிறப்பு நிர்வாக பணியகத்தை உருவாக்க வழிவகுத்தது எது?

160
00:13:04,870 --> 00:13:06,750
தயக்கமின்றி அந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டேன்.

161
00:13:07,250 --> 00:13:08,620
இப்போதும் கூட,

162
00:13:08,790 --> 00:13:09,750
நான் ஒருபோதும் விடவில்லை.

163
00:13:10,170 --> 00:13:11,710
எந்த விலையிலும்,

164
00:13:11,960 --> 00:13:14,250
தடுப்பானின் ஒவ்வொரு புதிய மறு செய்கையையும் துரிதப்படுத்த நான் அழுத்தம் கொடுக்கிறேன்.

165
00:13:14,670 --> 00:13:15,540
அப்போதுதான்

166
00:13:15,870 --> 00:13:18,330
போருக்குப் பிறகு ரென் உயிர் பிழைப்பதற்கான அதிக வாய்ப்பைப் பெற முடியும்.

167
00:13:19,040 --> 00:13:19,830
அதே நேரத்தில்,

168
00:13:19,830 --> 00:13:21,210
எனக்கு வூ சியுவான் இருந்தது

169
00:13:21,210 --> 00:13:21,790
திரைக்குப் பின்னால் வேலை,

170
00:13:21,790 --> 00:13:24,420
ரென் போர் திறனை மேம்படுத்த பல்வேறு சோதனைகளை அமைதியாக நடத்துகிறது.

171
00:13:24,920 --> 00:13:25,670
இந்த வழியில் மட்டுமே

172
00:13:26,320 --> 00:13:27,210
பணியகத்தால் முடியும்

173
00:13:27,370 --> 00:13:29,520
அந்நியச் செலாவணியைத் தக்கவைத்து, இன்றியமையாததாக இருக்கும்.

174
00:13:29,520 --> 00:13:30,140
[சிறப்பு]

175
00:13:30,280 --> 00:13:31,870
ஒரு வாய்ப்பு வரும்போது,

176
00:13:32,290 --> 00:13:33,670
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் அதற்கு ஒப்புக்கொடுக்க வேண்டும்.

177
00:13:34,290 --> 00:13:37,620
ஏனென்றால் உங்கள் எதிரிகள் அதைக் கைப்பற்ற கடுமையாகப் போராடுகிறார்கள்.

178
00:13:38,460 --> 00:13:40,460
அவர்கள் அனைத்து துண்டுகளையும் சேகரிக்க நிர்வகிக்க என்றால்

179
00:13:40,580 --> 00:13:42,540
மற்றும் உறவிற்கு ஒரு சிகிச்சையை உருவாக்கவும்,

180
00:13:42,920 --> 00:13:46,040
சிறப்பு நிர்வாக பணியகம் இருப்பதற்கான காரணத்தை இழக்கும்.

181
00:13:50,080 --> 00:13:51,670
என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்.

182
00:13:59,100 --> 00:14:02,390
[சிறப்பு]

183
00:14:10,370 --> 00:14:12,120
[நோங்யு]
நான் உன்னை இன்னும் அதிகமாக கேவலப்படுத்த விரும்பவில்லை என்றால்,

184
00:14:12,290 --> 00:14:13,780
பின்னர் லின் ஜுவானை தளவாடங்களுக்கு மாற்றவும்.

185
00:14:14,120 --> 00:14:15,450
மேலும் அவரை ஒரு வாரம் எனக்கு கடன் கொடுங்கள்.

186
00:14:15,790 --> 00:14:16,460
நன்றாக.

187
00:14:17,000 --> 00:14:17,870
துண்டுகளைப் பொறுத்தவரை,

188
00:14:18,290 --> 00:14:19,710
நீங்கள் அதை விட்டு விலகி இருக்க வேண்டும்.

189
00:14:19,830 --> 00:14:20,330
என்னிடம் விட்டுவிடு.

190
00:14:20,460 --> 00:14:21,870
நான் உன்னைப் பாதுகாக்கிறேன்.

191
00:14:22,020 --> 00:14:23,930
[செய்தி அனுப்பப்பட்டது. விநியோகம் தோல்வியடைந்தது.]

192
00:14:29,620 --> 00:14:30,370
முகங்.

193
00:14:32,250 --> 00:14:33,420
[லாசன் கன்வீனியன்ஸ் ஸ்டோர்]
மேற்கு மாவட்ட எல்லை.

194
00:14:33,790 --> 00:14:34,830
பாலைவன மண்டலம்.

195
00:14:36,420 --> 00:14:37,870
அங்குள்ள மக்கள் தொகை சிக்கலானது.

196
00:14:39,250 --> 00:14:40,620
நீங்கள் இன்னும் நோங்யுவை உங்களுடன் அழைத்துச் செல்கிறீர்களா?

197
00:14:42,540 --> 00:14:43,000
ஆம்.

198
00:14:43,370 --> 00:14:44,830
இவருக்கும் வூ சியுவானுக்கும் கடந்த சில நாட்களாக சண்டை ஏற்பட்டது.

199
00:14:45,420 --> 00:14:47,120
நான் அவளை தனியாக விட்டால்,

200
00:14:47,430 --> 00:14:48,500
அவள் நிச்சயமாக

201
00:14:48,500 --> 00:14:49,240
சரியாக இருக்காது.

202
00:14:49,870 --> 00:14:50,680
ஏன் சண்டை போட்டார்கள்?

203
00:14:53,250 --> 00:14:55,180
ஏனென்றால் நான் அவளை அனுப்பினேன்

204
00:14:55,670 --> 00:14:57,020
வு சியுவானின் சீல் செய்யப்பட்ட வீடியோ

205
00:14:59,560 --> 00:15:00,560
[சுய சேமிப்பு சேவை மைய ஆதரவு]

206
00:15:00,560 --> 00:15:02,310
[நான் முன்பு உங்களிடம் சேமித்து வைத்திருந்த பொருட்களை இப்போது என்னிடம் அனுப்பலாம்.]

207
00:15:02,960 --> 00:15:03,620
என்னை துன்புறுத்துகிறது.

208
00:15:05,330 --> 00:15:06,430
அவள் எப்படி ரியாக்ட் செய்தாள்?

209
00:15:08,920 --> 00:15:10,330
அவள் வூ சியுவானுடன் பெரும் சண்டையிட்டாள்.

210
00:15:11,080 --> 00:15:12,960
நான் ஏன் அவளை நெருங்கினேன் என்று அவள் சந்தேகிக்க ஆரம்பித்தாள்.

211
00:15:15,000 --> 00:15:16,040
நேர்மையாக, நான் அனுப்புவதற்கு முன்பு,

212
00:15:16,040 --> 00:15:16,580
நான் ஏற்கனவே

213
00:15:16,750 --> 00:15:18,080
அவள் என்னை சந்தேகிப்பாள் என்று தெரியும்.

214
00:15:19,710 --> 00:15:20,830
ஆனால் நான் நினைத்தேன்

215
00:15:20,830 --> 00:15:22,610
என்னால் ஆபத்தை சமாளித்து விஷயங்களைச் சீராகச் செய்ய முடியும்.

216
00:15:23,860 --> 00:15:24,690
ஆனால் பின்னர்

217
00:15:26,040 --> 00:15:26,950
நேற்று இரவு,

218
00:15:26,950 --> 00:15:27,850
நான் திடீரென்று அவளை அணுக முடியாதபோது,

219
00:15:27,850 --> 00:15:29,040
நான் பயந்தேன். என உணர்ந்தேன்

220
00:15:32,170 --> 00:15:33,870
நான் செய்தது நம்பமுடியாத முட்டாள்தனம்.

221
00:15:35,420 --> 00:15:36,500
உணர்ந்து கொண்டீர்கள்

222
00:15:36,500 --> 00:15:39,330
அவளை இழக்கும் சிறிய ஆபத்தை கூட உங்களால் தாங்க முடியாது.

223
00:15:40,830 --> 00:15:41,290
ஆம்.

224
00:15:42,620 --> 00:15:44,420
அதனால் நான் அவளைக் கண்டுபிடித்த பிறகு,

225
00:15:46,210 --> 00:15:47,790
நான் ஆவேசமாக அவளிடம் சொன்னேன்

226
00:15:48,750 --> 00:15:50,620
அவள் தங்கியிருக்கும் வரை, நான் கைவிட முடியும்

227
00:15:50,620 --> 00:15:52,040
வு சியுவான் மீதான பழிவாங்கல்.

228
00:15:53,500 --> 00:15:54,580
அதன் பிறகு அவள் என்ன சொன்னாள்?

229
00:15:57,750 --> 00:15:58,960
அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தாள்.

230
00:16:01,250 --> 00:16:01,960
அவள் சொன்னாள்

231
00:16:03,040 --> 00:16:04,560
அவள் என்னை சரியாக புரிந்து கொள்வாள்.

232
00:16:05,420 --> 00:16:07,120
ஒரு உடன்படிக்கையை உருவாக்க பரிந்துரைக்க அவள் முன்முயற்சி எடுத்தாள்.

233
00:16:10,050 --> 00:16:10,970
நான் வேண்டும்

234
00:16:11,420 --> 00:16:12,830
அதை பற்றி மகிழ்ச்சி.

235
00:16:12,830 --> 00:16:13,660
ஆனால் நான் அவளைப் பார்த்தபோது

236
00:16:13,660 --> 00:16:14,940
கவனமாக என்னை மகிழ்விக்க முயற்சிக்கிறேன்

237
00:16:14,940 --> 00:16:15,560
நான் உணர்ந்தேன்

238
00:16:18,580 --> 00:16:19,630
அவள் ஆழ்ந்த மகிழ்ச்சியற்றவள் என்று.

239
00:16:23,330 --> 00:16:24,870
நீங்கள் மேலும் மேலும் உணர்ச்சிவசப்படுகிறீர்கள்.

240
00:16:31,080 --> 00:16:32,540
நீங்கள் அவள் மீது இவ்வளவு அக்கறை கொண்டதால்,

241
00:16:32,920 --> 00:16:34,330
நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா?

242
00:16:35,000 --> 00:16:35,920
நிறுத்துதல்,

243
00:16:36,580 --> 00:16:38,440
மற்றும் வு சியுவான் மீதான பழிவாங்கலை முற்றிலும் கைவிடுகிறாரா?

244
00:16:49,570 --> 00:16:50,500
நிறுத்தவா?

245
00:16:55,960 --> 00:16:56,750
திரு. டிங்.

246
00:16:57,830 --> 00:16:58,670
இப்போது, நான் உணர்கிறேன்

247
00:16:58,670 --> 00:17:00,370
நான் ஒரு குன்றின் விளிம்பில் ஓடும் ரயிலில் இருக்கிறேன்.

248
00:17:00,370 --> 00:17:01,330
இப்போது நிறுத்தினால்,

249
00:17:01,330 --> 00:17:02,460
நான் வேண்டும்

250
00:17:03,170 --> 00:17:04,370
செல்ல எங்கும் இல்லை.

251
00:17:05,330 --> 00:17:06,250
ஆனால் என்றால்

252
00:17:08,330 --> 00:17:10,210
அது அதன் அசல் இலக்கை நோக்கி நகர்கிறது,

253
00:17:12,290 --> 00:17:13,920
என்னால் இன்னும் பத்திரமாக இறங்க முடியும்.

254
00:17:18,040 --> 00:17:19,460
இது சாத்தியமா

255
00:17:20,330 --> 00:17:22,420
முன்னால் இருக்கும் இந்த நீளம் மட்டுமே பாறை,

256
00:17:22,420 --> 00:17:23,920
அடுத்து வருவது திடமான நிலமா?

257
00:17:24,170 --> 00:17:25,850
நீங்கள் முன்கூட்டியே இறங்குவதைத் தேர்வு செய்யலாம்.

258
00:17:30,290 --> 00:17:32,140
ஆனால் அது உண்மையில் நிறுத்த முடியாவிட்டாலும்,

259
00:17:32,920 --> 00:17:34,200
நீங்கள் செய்யக்கூடிய விஷயங்கள் இன்னும் உள்ளன.

260
00:17:35,460 --> 00:17:37,530
குறைந்தபட்சம், உங்களுடன் பயணம் செய்பவர்களையாவது உணரச் செய்யுங்கள்

261
00:17:38,210 --> 00:17:39,250
இந்த பயணம் என்று

262
00:17:39,870 --> 00:17:41,460
எளிதாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறது.

263
00:17:51,270 --> 00:17:54,100
[முகாங்]

264
00:18:09,210 --> 00:18:10,170
இங்கு சுற்றி,

265
00:18:10,170 --> 00:18:10,790
இதை அணிந்து

266
00:18:11,080 --> 00:18:12,040
நீங்கள் நன்றாக கலக்க உதவுகிறது.

267
00:18:45,370 --> 00:18:47,210
மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு, நான் இந்த குத்துச்சண்டை ஜிம்மிற்கு வந்தேன்.

268
00:18:48,290 --> 00:18:49,420
உரிமையாளர் என்னிடம் கூறினார்

269
00:18:49,870 --> 00:18:50,550
போட்டிக்கான பரிசு

270
00:18:50,920 --> 00:18:51,920
ஹார்ட் டிரைவ் துண்டு இருந்தது.

271
00:18:56,220 --> 00:18:59,060
[பாக்சிங்]

272
00:19:02,330 --> 00:19:04,500
லின் ஜுவான் ஏற்கனவே ஒன்பதாவது சவாலை வீழ்த்தியுள்ளார்.

273
00:19:04,750 --> 00:19:06,490
வேறு யாராவது சவால் செய்ய விரும்புகிறார்களா?

274
00:19:06,830 --> 00:19:07,620
வாழ்த்துகள்.

275
00:19:11,020 --> 00:19:13,600
♪நீங்கள் ஏதோ விசித்திரமான வாசனையை வீசுகிறீர்கள்

276
00:19:15,060 --> 00:19:15,640
♪மரம் போல

277
00:19:15,640 --> 00:19:16,430
♪ஒயின் போல

278
00:19:16,430 --> 00:19:18,560
♪மறைந்து போகும் மழை போல

279
00:19:19,060 --> 00:19:22,520
♪இது ஒரு பிரச்சனையல்ல

280
00:19:22,520 --> 00:19:25,890
♪ஒருவேளை நான் உங்கள் பொம்மையாக இருக்க வேண்டும்


